John 11:40 — Compare Translations

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча

Ғайса уға: — Мин һиңә: «Әгәр ҙә ышанһаң, Алланың данлы бөйөклөгөн күрерһең», — тимәгәйнемме ни? — тип яуап бирҙе.

Bashkir 2023 (Изге Яҙма)

Ғайса уға: – Мин һиңә: «Әгәр ҙә ышанһаң, Алланың шөһрәтен күрерһең», – тип әйтмәгәйнемме ни? – тип яуап бирҙе.