John 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
— Эйе, Әфәндем, — тип яуапланы ауырыу, — ләкин һыу болғанған ваҡытта мине быуаға төшөрөр кешем юҡ шул. Мин унда барып еткәнсе, башҡа берәү төшөп өлгөргән була.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
– Эйе, Әфәндем, – тип яуапланы ауырыу, – ләкин һыу болғанған ваҡытта мине быуаға төшөрөр кешем юҡ шул. Мин унда барып еткәнсе, башҡа берәү төшөп өлгөргән була.