John 6:61 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Ғайса, һүҙҙәренең шәкерттәр күңелендә ризаһыҙлыҡ тыуҙырғанын белеп: — Былар һеҙҙе рәнйетәме?
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Ғайса, һүҙҙәренең шәкерттәр күңелендә ризаһыҙлыҡ тыуҙырғанын белә ине, шуға күрә: – Былар һеҙҙең йәнегеҙгә тейәме?