Luke 13:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Ғайса уларға былай тип яуаплаған: — Барығыҙ, ул төлкөгә: «Бөгөн һәм иртәгә ендәрҙе ҡыуырмын, ауырыуҙарҙы һауыҡтырырмын, өсөнсө көнгә эшемде тамамлармын», — тип әйтегеҙ.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Ғайса уларға былай тип яуапланы: – Барығыҙ, ул төлкөгә: «Бөгөн һәм иртәгә ендәрҙе ҡыуырмын, ауырыуҙарҙы һауыҡтырырмын, өсөнсө көнгә эшемде тамамлармын», – тип әйткәнемде еткерегеҙ.