Luke 16:7 — Compare Translations

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча

Шунан икенсеһен саҡырып: «Ә һинең бурысың күпме?» — тип һораған. «Йөҙ тоҡ бойҙай». Идара итеүсе: «Бына бурыс тураһындағы ҡағыҙың. Уны ал да һикһән тоҡ тип яҙ», — тигән.

Bashkir 2023 (Изге Яҙма)

Шунан икенсеһен саҡырып: «Ә һинең бурысың күпме?» – тип һораған. «Йөҙ тоҡ бойҙай». Идарасы: «Бына бурыс тураһындағы ҡағыҙың. Уны ал да „һикһән тоҡ“ тип яҙ», – тигән.