Mark 14:72 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Тап ошо ваҡытта әтәс икенсе тапҡыр ҡысҡырҙы. Петр Ғайсаның: «Әтәс ике тапҡыр ҡысҡырғансы, һин Минән өс тапҡыр ваз кисәсәкһең», — тигән һүҙҙәрен иҫенә төшөрөп, илап ебәрҙе.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Тап ошо ваҡытта әтәс икенсе тапҡыр ҡысҡырҙы. Петрус, Ғайсаның: «Әтәс ике тапҡыр ҡысҡырғансы, һин Мине өс тапҡыр инҡар итәсәкһең», – тигән һүҙҙәрен иҫенә төшөрөп, илап ебәрҙе.