Matthew 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
«Рама ҡалаһында көслө тауыш — илау һәм һыҡтау тауышы ишетелә. Балаларын йәлләп Рәхилә илай, йыуанырға теләмәй, сөнки улар юҡтар инде».
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
«Рама ҡалаһында көслө бер тауыш – иңрәп, һыҡтап илау ишетелә: балалары өсөн Рәхилә илай был. Үҙен йыуатыуҙарын һис теләмәй, сөнки балалары юҡтар инде».