Matthew 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Юл буйындағы инжир ағасын күреп, уның янына килде, ләкин япраҡтан башҡа бер нәмә лә тапманы. — Бер ҡасан да емешең булмаһын! — тине Ул һәм шунда уҡ инжир ағасы ҡороно.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Юл буйындағы инжир ағасын күреп, уның янына барҙы. Япраҡтан башҡа бер нәмә лә тапмағас: – Бынан һуң бер ҡасан да емешең булмаһын! – тине. Инжир ағасы шунда уҡ ҡороно.