Galatians 4:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Balochi
Chéá ke nebisag butag: “Shátkámi kan, oo santhén janén, taw ke hecch chokk áworta nakanay! Pa shádmáni kukkár kan, taw ke chellagi dard nakasshetag! Chéá ke yalah dátagén janénay chokk cha hamáiay chokkán géshter ant ke mardi hast.”
Balochi Arabic
چێا که نبیسگ بوتگ: ”شاتکامی کن، او سَنٹێن جنێن، تئو که هچّ چُکّ آورتَ نکنئے! په شادمانی کوکّار کن، تئو که چِلّگی درد نکَشّتگ! چێا که یله داتگێن جنێنئے چُکّ چه هماییئے چُکّان گێشتر اَنت که مَردی هست.“