Luke 5:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Balochi
Dega róché, Issá yakk shahréá at. Ódá mardé sará tán pádá syahgarray nádráhiá geptagat. Wahdé Issái dist, átk o dém pa chér kapt, dazbandii kort: “Oo wájah! Agan taw belóthay maná wassh o palgár korta kanay.”
Balochi Arabic
دگه رۆچے، ایسّا یکّ شهرێا اَت. اۆدا مردے سرا تان پادا سْیَهگَرّئے نادْراهیا گپتگاَت. وهدے ایسّایی دیست، آتک و دێم په چێر کپت، دَزبندیای کرت: ”او واجه! اگن تئو بلۆٹئے منا وشّ و پَلگار کرتَ کنئے.“