Ida Sang Hyang Widi Wasa raris mataken ring tiang, sapuniki: “Ih manusa, apake tepukin kita unduk ane gaena baan pamimpin wong Israele di tongos ane pingit ene? Ia pada mabakti di kamare ane bek misi gambar. Ia pada mapineh kene: ‘Ida Sang Hyang Widi Wasa tusing nyingak iraga. Ida suba nilar gumine ene.’ ”
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking to the prophet Ezekiel, showing him how the elders of Israel are secretly doing bad things, thinking God can't see them. The key message is about how people think they can get away with sin if they think they're not being watched.
Explained for Children
Imagine if you thought your parents wouldn't notice you eating all the cookies if you did it in a dark room. That's like what these older leaders were doing, thinking God wouldn't see them breaking his rules.
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this around 593 BCE. He was speaking to the Israelites who were about to be exiled to Babylon. The Israelites were worshipping other gods and thinking God didn't care, which was a major issue in their cultural setting.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us that even when we think we are alone or hidden, we should still do what is right. For example, at work, you might think no one is watching, but you should still do honest work.
