bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Balinese
/
Balinese
/
Psalms 147
Psalms 147
Balinese
1
Pujija Ida Sang Hyang Widi Wasa! Becik pisan iraga makidung muji Widin iragane. Becik tur patut pisan iraga muji Ida.
2
Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun ngwangun malih kota Yerusaleme, tur Ida sampun ngwaliang malih jadmane sane maselong.
3
Ida ngwarasang jadmane sane dekdek renyuh manahnyane, tur medbed tatu-tatunipune.
4
Ida sampun ngamastiang gebogan bintang-bintange, tur Ida ngesengin ipun suang-suang manut wastanipune.
5
Panembahan iragane punika agung tur mawisesa. Kawicaksanan Idane nenten sida antuk nyugjugin.
6
Ida ningting anake sane nista, nanging Ida nyekjek anake dursila ring tanahe.
7
Kidungangja kidung pamuji katur ring Ida Sang Hyang Widi Wasa. Suarayangja rebabe katur ring Widin iragane.
8
Ida mrarakang gulem ring akasane, tur Ida nyawisang sabeh pabuat pretiwine, mawinan padange mentik ring bukit-bukite.
9
Ida maicain buron-burone tetedan tur ngicen neda panak-panak guake, rikalaning ipun jerit-jerit.
10
Sane arsayang Ida boyaja kuda sane siteng-siteng, wiadin prajurit-prajurit sane sura dira,
11
nanging Ida ledang ring anake sane ngluihang Ida, inggih punika ring anake sane pracaya ring sih pasuecan Idane sane nenten rered-rered.
12
Ih Yerusalem, pujija Ida Sang Panembahan! Ih Sion, pujija Widin ragane!
13
Ida nekekang kancing jelanan gapuran ragane, tur Ida ngamertanin rakyat ragane.
14
Ida ngamanggehang wates wewidangan ragane mangda sutrepti, tur murnayang idep ragane antuk gandum sane pinih becik.
15
Ida mapaica pituduh ring pretiwine, tur sakancan sane sabdayang Ida punika digelis kasidan.
16
Ida ngeberang salju waluya sakadi ngeberang saput miwah nyambehang damuh es waluya sakadi nyambehang abu.
17
Ida ngrauhang sabeh es, sakadi anake nyambehang krikil. Nenten wenten anak sane mrasidayang naanang dingin sane tedunang Ida punika.
18
Sasampune punika Ida tumuli masabda, mawinan ese punika raris enceh. Ida raris nedunang angin, tur toyane tumuli membah.
19
Ida maicayang sabdan Idane ring kaulan Idane. Ida maicayang titah miwah pidabdab Idane ring wong Israele.
20
Ida nenten maicayang sabdane punika ring bangsa-bangsa sane lianan. Ipun nenten uning ring pidabdab Idane. Pujija Ida Sang Hyang Widi Wasa!
← Chapter 146
Chapter 148 →