1 Corinthians 1:12 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ndɛ sɔ'n yɛlɛ kɛ amun nun wie se kɛ: «N liɛ'n, Pɔl liɛ yɛlɛ min!» Wie waan: «Apolɔs liɛ yɛlɛ min!» Wie kusu waan: «Sefas liɛ yɛlɛ min!» Yɛ wie waan: «N liɛ'n, Krist liɛ yɛlɛ min!»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Nde so'n yele ke amun nun wié sé ke: N lie'n, Paul lie yele min! wié waan: Apollos lie yele min! wié kusu waan: Céphas lie yele min! ye wié waan: N lie'n, Christ lie yele min!

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh 'an za-a-', eh-: 'dhu, A-a' nyor⧾: noo' 'da, an zi 'o: Poror' klei'. 'De: noo' 'da, an zi 'o: Apor'lor klei'. 'De: noo' 'da, an zi 'o: Piteh' klei'. 'De: noo' 'da: neheh', an zi 'o 'Klae klei'.