1 Corinthians 1:25 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin Nyanmiɛn i sinnzin'n ti sran'm be ngwlɛlɛ, yɛ Nyanmiɛn i fuɛn'n ti sran'm be kekle.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin Nyanmien i sinnzin'n ti swran'm bé ngwlele, ye Nyanmien i fuen'n ti swran'm bé kéklé.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh no-eh,: mor Nyorsoa gweh: bobo-nyor 'de: gwlor-nyor⧾ 'yli 'de,: yee' or-a': bobo-a': dao', or: ne: toror' 'di, or: zi 'o: gwlor-nyor⧾-a': noror'-' 'weh. 'De mor,: mor Nyorsoa gweh 'kpih-a': chehehn-nyor 'de: gwlor-nyor⧾ 'yli 'de,: yee' or-a' 'kpih-a': chehn-a': dao', or: zi 'o: gwlor-nyor⧾-a' 'kpih-': ne-eh 'weh.