1 Corinthians 1:27 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin like nga sran'm be bu-man be like'n, be yɛ Nyanmiɛn fa gua ngwlɛlɛfuɛ'm bé nyin ase-ɔ. Like nga sran'm be bu i kɛ be kwla fa yo-man like fi'n, be yɛ Nyanmiɛn fa gua keklefuɛ'm bé nyin ase-ɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin liké nga swran'm bé bu'a bé liké'n, bé ye Nyanmien fa gua ngwlelefue'm bé nyin aséo. Liké nga swran'm bé bu i ke bé kwla fa yô'a liké fi'n, bé ye Nyanmien fa gua kékléfue'm bé nyin aséo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Jorwor: Nyorsoa 'duo: nyor⧾ 'kmo-a 'da-dih-a: bobo-nyor⧾-' 'weh, eh 'ye: gwluhuh' dih: florn-nyor⧾ dhen-' dih po. 'De mor Nyorsoa 'duo: nyor⧾ 'kmo-a 'da-dih-a 'kpih-a': chehehn-nyor⧾-' 'weh, eh 'ye: kmuu-nyor⧾ dhen-' dih po.