1 Corinthians 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kannzɛ e sɔnnin'n, kpaun kunngba sɔ'n ti y'a kaci sran wunmuan, afin kpaun kunngba sɔ'n yɛ e ngba e yia su e di-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Kannze é sonnin'n, kpaun kunngba so'n ti ya katyi swran wunmuan, afin kpaun kunngba so'n ye é ngba é yia su é dio.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Deh no-eh, 'bhlee:: yor-eh no: kpuan': due', 'ka-: eh: ne: ke,: a: dhie: 'i: mloror': kpeheh:, jorwor:: a no yau: due'. Deh no-eh, 'bhlee:: kpuan': due': oo',: a gble-'.