1 Corinthians 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sanngɛ Nyanmiɛn klun a jɔ-man be kpanngban lika bé wun, ɔ man be fuɛn'n kali blo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Sannge Nyanmien klun a dyo'a bé kpanngban liké bé wun, oman bé fuen'n kaa blô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Jorwor: Nyorsoa-a': porluh: se-' dih 'pehn 'do an-a': dha: dhulu' bo. Eh-:: korn dhih, 'de an-a': dha: dhulu' 'meh 'de: bhehneh'-bluhba ken.