1 Corinthians 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sran si-mɛn i wiengu klun akunndan san i bɔbɔ yɛ ɔ si i-ɔ ?Nɛ́n i-ɔ? I kunngba nin-ɔn, sran fi si-man Nyanmiɛn ninnge mun san Nyanmiɛn Wawɛ'n kunngba cɛ yɛ ɔ si be-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Swran si'e i wiéngu klun akunndan sen i bobo ye o si io ?Nenh io? I kunngba nion, swran fi si'a Nyanmien ninngé mun, san Nyanmien Wawe'n kunngba tye ye o si béo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyor: yoror: or 'beh-dih:: or 'ye dhih: en: ne-a 'de nyor 'di yubo:: eh? Eh: se or-a' 'jeh 'yor-eh-a': porluh:, mo-: se: mleheh' no-a' 'beh-dih:: e? 'De: ka: ne-a: due' 'di, nyor se dhih: en: ne-a 'de Nyorsoa 'di yubo:. Or-a': Zulu: due', mo-: yubo-ih.