1 Corinthians 2:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sanngɛ b'a si-mɛn i, afin ɔ ti klɛwa kɛ: «Like nga sran fi nyinma a wun-mɛn i'n, bɔ bé su a ti-man, bɔ i wun akunndan a ba-man be klun'n, like sɔ'n yɛ Nyanmiɛn yo mɛnnin i klofuɛ mun-ɔn.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Sannge ba simen, afin bé klee ke: «Liké nga swran fi nyinma a wunmen, Bé su a timan, Bo i wun akunndan a ba'a bé klun'n Liké so'n ye Nyanmien yô meen i klôfue muon.»

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Ka Nyorsoa-a' 'chlee-deh no-a eh-a': za-a', eh no-a, Deh Nyorsoa-a dhe-a dih, 'do nyor⧾: on ybeh-or' bo, 'yli-eh 'see-eh 'ye, 'de: dou'⧾ 'see-eh 'worn, 'de nyor-beh 'see-eh: gwluhuh' dih na-dih: eh: mor eh mu: no-eh:.