1 Corinthians 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ ɔ ´flɛ wɔ bɔ a ti kanga'n, nɛ́n i sɔ'n yo wɔ ya, sanngɛ sɛ a kwla yo man a kaci diewa'n, yo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke oh fleh o bo a ti kanga'n, nenh i so'n yô o ya, sannge se a kwla yô man a katyi diéwa'n, yô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Mor eh 'dhu: on no 'ge-yu, 'de Nyorsoa 'ye: on 'da,: mleheh' 'beh-dih:-': an-a': porluh 'worn dih.: Dhe 'de eh 'di dih. Jorwor:: mor eh 'dhu,: on 'ye ti: on 'ye 'ge-deh 'wluh,: yee' no-eh.