1 John 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Nga bɔ e wunnin i'n, bɔ e tili'n, e kan kle amun kusu, nan e nin amun e di anuansɛ kunngba nga e nin e Si'n nin i Wa Jésus-Krist e di'n wie.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
É kan nga bo é wunniin'n, bo é tili'n klé amun kusu, nan é nin amun é di anuanse kunngba nga é nin é Si'n nin i Wa Jésus-Christ é di'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:A po wele-eh: 'de a bo, 'do deh: a 'ye-a,: a 'worn-a, eh-a' dhih, 'de a: ne: a mor-:: a 'ye: dha: due': na-dih:,: ka: a no-a: dha: due': na-dih-eh 'do: a: Baa' Nyorsoa-: 'dekorn: or-a' 'Yu: Yusu' 'Klae bo.