1 John 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sanngɛ sran ng'ɔ kpɔ i niaan'n, ɔ o aosin'n nun, ɔ man kɛ ɔ ´nanti'n, ɔ si-man lika ng'ɔ kɔ'n, afin ɔ ti kɛ anyansifuɛ sa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Sannge swran ng'o kpo i niaan'n, o ô aôsin'n nun, o man ke oh nantih'n o si'a lika ng'o ko'n, afin o ti ke anyansifue sa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Jorwor: nyor-beh:: or 'nyeh-a or-a' 'de-di'-',: yee' or: ne 'de: kule-',: yee' 'de: kule-': oo', 'do: wor or na-dih. Or se: dha or mu-a yubo:. Deh no-eh,: kule: kpe-dih: 'de or 'yli 'weh.