1 John 2:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
An si kɛ Krist ti sran kpa, i sɔ'n ti, sran kwlaa ng'ɔ yo sa ng'ɔ ti i nuan su'n, ɔ ti Nyanmiɛn wa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
An si ke Christ ti swran kpa, i so'n ti, swran kwlaa ng'o sa ng'o ti i nuan su'n, o ti Nyanmien wa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Ka a yubo-eh, or 'dhu-a 'yi 'sleh-nyor-',: yee' a yubo-eh': ke,: ka nyor⧾-a' klehkpeh: an no-a deh⧾: en 'sleh-a 'i, on 'dhu-a Nyorsoa-a' 'nynuu-'.