1 John 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Like kwlaa nga e srɛ i'n, ɔ ´fa man e yɛlɛ kɛ e fɛ i ndɛ'n su, yɛ e yo sa ng'ɔ jɔ i klun'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Liké kwlaa nga é sree'n, oh fah man é, yele ke é fe i nde'n su, ye é yô sa ng'o dyo i klun'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De mor deh-beh:: a mu-or dih dhele:,: a mu-eh 'ye-:. Deh no-eh,: a dhe 'o or-a' 'tele'-: dih, 'de: a no or-a': porluh-a' 'ton: korn-deh.