1 John 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
An `nian kɛ klolɛ nga Nyanmiɛn fa klo ye'n i nyin fiteli dan-an: ɔ sunmɛnnin i Wa kunngba'n mɛn'n nun nan e `nyan nguan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Anh nian ke klôle nga Nyanmien fa klô yé'n i nyin fitéé daan, o sunmeen i Wa kunngba'n men'n nun nan é nyan nguan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': ka Nyorsoa no-a or-a' nyor⧾-a': ybeh-eh,: a-a' 'yi: to-dih-eh, eh-:: dhe dih. Or dbo or-a' 'Yu: due' gbai 'noror yao 'zorn, 'de: a 'ye 'kmo: sie:: febeh',: eh: yi-dih:-or-' 'ye.