1 Peter 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔ'n ti, kannzɛ kɛ e ´se yɛ'n sa fanunfanun b'ɔ tɔ amun su'n ti amún wla bo le nnyɔn kun'n, man amun klun jɔ. Sa sɔ'n b'ɔ tɔ amún su'n, ɔ ti i su,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I so'n ti, kannze ke é sé ye'n, sa fanunfanun b'o to amun su'n ti amun wla bô lé nnyon kun'n, man amun klun dyo. Sa so'n b'o to amun su'n, o ti su,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
A 'yi-dih: 'mona-: dih, 'do deh⧾-a' klehkpeh: daa bo, keen': mloror': kana: naa deh⧾: nee': nee': korn en 'ye a 'kle 'ye-dih:, 'do ti-kpor-bei 'di.