1 Peter 2:11 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

N sran kpa mun, an ti aofuɛ nin wlan-wlanfuɛ asiɛ'n su, ɔ man n ´srɛ amun kɛ an `wla amun konvi b'ɔ man amún nyin blo ninnge'm be su'n i ase, afin konvi sɔ'n kwla kun ye.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

N swran kpa mun, an ti aôfue nin wlanwlanfue asie'n su, o man nh sreh amun ke an wla amun kônvi b'o man amun nyin blô ninngé'm bé su'n i asé, afin kônvi so'n kwla kun é.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': a 'bli-nyor⧾-a:, a: mor 'duhba⧾ dha 'bluhba ken. Eh-a' dhih, 'an bale a-uh 'weh: naa, a 'ye a-a' yau-a' 'bhororn'-deh⧾-zon:⧾: en vorn-a a-a': porluh⧾ bo, a 'ye-ih' bo dih: tehn-dih:.