1 Peter 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sa nga Nyanmiɛn klo'n yɛlɛ kɛ an yo sa ng'ɔ ti kpa'n. I sɔ'n nun sinnglinfuɛ bɔ be wun-man sa wlɛ'n, be su kwla kan-man ndɛ fi.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Sa nga Nyanmien klô'n yele ke an yô sa ng'o ti kpa'n. I so'n nun sinnglinfue'm bo bé wu'an sa wle'n, bé su kwla ka'an nde fi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Deh no-eh, Nyorsoa-a' 'ton: korn-deh: 'o, a 'ye deh 'jeh no.: Mor a no-eh,: yee' a mu: bobo-nyor:⧾: on deh⧾: kpe-dih:-a 'de 'di dih 'borboa' 'i: po, on 'ye: wlu-a' 'bor.