1 Peter 2:21 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sɔ yolɛ ti yɛ Nyanmiɛn flɛli amun-ɔn, afin amun ti, Krist bɔbɔ wunnin nyrɛnnɛn. Ɔ yoli sɔ kɛ an nian su nan an nanti i ajalɛ liɛ'n su.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I so yôle ti ye Nyanmien flee amuon, afin amun ti, Christ bobo wuun nyrennen. O yôli so ke an nian su nan an nanti i adyale lie'n su.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh: daa, eh-a' dhih Nyorsoa 'da a-uh. Deh no-eh, 'Klae 'ye 'kle 'do a-a' dhih bo.: Yee' eh-:: to-dih: a 'i,: ka a 'ye-a 'o or-a' 'gor klei' zi.