1 Peter 3:4 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sanngɛ man be wun amun klanman'n amun nzuɛn'n, nin amun anwlɛn wɛtɛɛ'n, ɔ nin diin bɔ an ti'n nun. Klanman sɔ'n wie-man, ɔ ti kpa Nyanmiɛn nyrun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Sannge man bé wun amun klaan'n amun nzuen'n, nin amun awlen wetee'n, nin diin bo an ti'n nun. Klaan so'n wiéman, o ti kpa Nyanmien nyrun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Jorwor: 'nyi a-a' 'yi dih: nmor-eh 'wluh 'o a: porluh⧾ ken. Eh: korn eh 'ye 'yi dih: nmor-eh:: eh-a': gweh-a worn no,: eh: kpoehn 'i, 'de: eh: dhe-a dih 'dhuan. 'Yi dih: nmor-eh-a': yeh: daa, eh-: 'kpa deh ken 'gabaa 'do Nyorsoa ybei'.