1 Samuel 2:15 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Wie liɛ'n, kwlaa nan b'a yra nnɛn lui'n, Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ'n i sufuɛ'n ɔ ba, ɔ wa se sran ng'ɔ yi tɛ'n kɛ: «Fa Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ'n i nnɛn liɛ ng'ɔ ko nyintɔn'n fa man min.» I waan: «Sɛ a mɛn i nnɛn bewa'n ɔ fa-man, san nnɛn mɔnnɛn yɛ ɔ ´fa-a.»