1 Thessalonians 5:2 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin amun bɔbɔ an si kpa kɛ e Min'n i balɛ cɛn'n ɔ ´fu ye nun kɛ awiefuɛ b'ɔ ba kɔnguɛ'n sa.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin amun bobo an si kpa ke é Min'n i bale tyen'n oh fuh é nun ke awiéfue b'o ba kongue'n sa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh no-eh, a-a' 'jeh 'yor-eh:, a yubo-eh': ka 'ylii'-nyor⧾-a no-a 'de yi-a', 'ka-: 'we-eh:: Gwlor: baa'-a mu-a 'de: ya eh mu: ne.