1 Timothy 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Imene nin Alɛksandri be o sran sɔ'm be nun. N fa be wlali Satan sa nun nan be bu akunndan nan nán man be saci Nyanmiɛn dunman kun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Hyménée nin Alexandre bé ô swran so'm bé nun. N fa bé wlaa Satan (*f6*) sa nun nan bé bu akunndan, nan nanh man bé satyi Nyanmien dunman kun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyor⧾: dao', an-a' nyor⧾ 'sororn': wor 'dhu,: Ame'na-: 'dekorn: 'Ehleza'na-:. Mo-: 'on: za 'kwla, 'on po 'de 'ku-a' 'kpih 'kwa, eh 'ye-uh': torne:, 'de on 'ye Nyorsoa-a' 'nyne-a' 'kor-dih-eh 'bor.