2 Corinthians 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Afin kɛ Krist ti e wun nyrɛnnɛn kɛ i bɔbɔ wunnin nyrɛnnɛn dan sa'n, i kunngba nin-ɔn, Krist ti'n, Nyanmiɛn fɔnvɔ e dan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Afin ke Christ ti é wun nyrennen ke i bobo wuun nyrennen dan sa'n, i kunngba nion, Christ ti Nyanmien fonvo é dan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'Klae 'ye 'kle, 'de: a-a' 'jeh: ke,: a 'ye 'kle: ka or no-a 'kle 'ye-eh:.: Yee': ka Nyorsoa no-a, 'de or dhe-or: porluh 'di dih, 'ka-: eh no: ke, 'de Nyorsoa: yi-dih-or-' 'de or dhe: a: porluh⧾ 'di dih.