2 Corinthians 1:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Nanwlɛ, e bu kɛ b'a sie e kɛ be kun e. Sa sɔ'n yoli sɔ nan y'a lafi-man e bɔbɔ e su, sanngɛ y'a lafi Nyanmiɛn b'ɔ cɛn sran nga be wu'n i su.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Nanwle, é bu ke ba sié é ke bé kun é. Sa so'n yôô so nan ya lafi'a é bobo é su, sannge é lafi Nyanmien b'o tyen swran nga bé wu'n i su.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:A-a': porluh⧾ zela:: a: gwluhuh',: eh gweh-a: a: chehn-eh wlu 'ken: a 'ye-a' 'meh. Jorwor: eh: no-eh:-' 'de: a: ne-': a-a' 'jeh: gwluhuh': kpa-dih:. Jorwor: Nyorsoa,: or za-a 'de 'meheh'-nyor⧾ 'de nma-dih-deh 'di, or-:: a 'ye: gwluhuh': kpa-dih:.