2 Corinthians 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sran nga an yaci i wun sa cɛ i'n, n kusu n ´yaci cɛ i wie, afin sɛ n yacili sran wie wun sa cɛli i'n, amun ti yɛ n yaci cɛli i-ɔ, ɔ yoli Krist nyrun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Swran nga an yatyi i wun sa'n tye'n, n kusu nh yatyih tye i wié, afin se n katyii swran wié wun sa tyelii'n, amun ti ye n yatyi tyeli io, o yôô Christ nyrun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Mor eh 'dhu a 'ma-dih: nyor-a' deh⧾-zon⧾-a' dhih bo,: yee' 'an 'jeh: ke, 'on 'ma-dih: or-a' deh⧾-zon⧾-a' dhih bo 'weh: ke.: Mor 'on 'ma-dih: nyor-a' deh⧾-zon⧾-a' dhih bo,: mor deh: ne 'o: eh: korn-a dhih 'on 'ye-a' bo 'ma-dih:,: yee' 'on no-eh 'do 'Klae ybei', 'do a-a' dhih bo.