2 Corinthians 5:13 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sɛ e fa sran bɔ b'a nɔn blɔlɔ nzan'n, Nyanmiɛn ti yɛ e ti sɔ-ɔ, sanngɛ sɛ e ti sran nyin klouunfuɛ'n, amun ti yɛ e ti sɔ-ɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Se é fa swran bo ba non blolo nzan'n, Nyanmien ti ye é ti soo, sannge se é ti swran nyin klôuunfue'n, amun ti ye é ti soo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': mor eh 'dhu sena, or: taa: a no 'jeh ka,: ka nyor⧾: noo' 'da-a,: yee' Nyorsoa-a' dhih: oo', 'de sena-a no: a-uh. Jorwor:: mor sena se: a no,: yee' eh po 'o a deh 'jeh ka.