2 Kings 9:18 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛ nnɛn kpanngɔ fufuɛ'n ko kpali be atin-ɔn. I waan: «Famiɛn'n waan n `usa amun kɛ: ‹?Amun ´wun é wun wɛtɛɛ su?› » Zei tɛli i su kɛ: «?Sɛ e ba wɛtɛɛ su o, sɛ e ba-man wɛtɛɛ su o, ɔ fata wɔ nzu? Sin é sin lɔ!» Yɛ sran ng'ɔ o nglo sua'n su lɔ b'ɔ nian klɔ'n su'n kannin ng'ɔ juli nin-ɔn. I waan: «Sunmanfuɛ'n nin be yiali, sanngɛ ɔ sɛ-mɛn i sin.»