2 Peter 1:10 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Aniaan mun, i sɔ'n ti, an `bu flɛlɛ nin falɛ bɔ Nyanmiɛn fali amun'n i akunndan kpa nan an `jran kekle. Sɛ an yo sɔ'n, an su fɔn-man mlɔnmlɔn.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Aniaan mun, i so'n ti, anh bu flele nin fale bo Nyanmien faa amun'n i akunndan kpa, nan anh dyran kéklé. Se an yô so'n, an su fonman mlonmlon.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' eh-a' dhih, 'an 'Klae: de-di'-boi'-a:, a vorn: naa, a 'ye 'de 'kpih po, eh 'ye 'o: zai' neh-': zi, 'de a-a' 'da-a'-: 'dekorn: a-a' gan-a'-: en 'ye dih ku 'do Nyorsoa ybei'.: Yee': mor eh 'dhu a no deh⧾: daa,: yee' a: se-' dih 'ga-: i klehkpeh klehkpeh.