2 Peter 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Afin Nyanmiɛn ndɛ nga sran'm be kannin'n, b'a kpɛ-man wie fi bé ti nun yɛ be kannin-ɔn, i Wawɛ'n yɛ ɔ fa wla bé nuan yɛ be kannin-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Afin Nyanmien nde nga swran'm bé kannin'n ba kpe'a wié fi bé ti nun ye bé kannion, i Wawe'n ye o fa wla bé nuan ye bé kannion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Deh no-eh, deh⧾ Nyorsoa-a' wele-eh:: po-nyor⧾: za-a-', en se 'o an-a' 'jeh: gwlii' 'wluh 'suh. Jorwor: Gban 'i: ne: Zulu: 'o, mo-: po-ih 'o on: gwlii', 'de on po tubo-wlu:⧾: daa: en 'wluh-a 'de Nyorsoa bo.