2 Peter 2:3 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Bé nyin b'ɔ blo ninnge'm bé su'n ti, be ´kpɛ bé ti nun kan ndɛ mun, yɛ be ´fa amun kunndɛ be sika su. Be buli be fɔ ɔ'a cɛ, san be ´mlin.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Bé nyin b'o blô ninngé'm bé su'n ti, béh kpeh bé ti nun kan nde mun, béh fah amun kunnde bé sika. Bé buu bé fo wa tye, san béh mlinh.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

An-a' 'wlii-a' 'klan: korn-eh-a' dhih, an mu a sih-deh:⧾ an-a' 'jeh 'yor-eh po-a: dha: due': gwluhuh' zela:, on 'ye a 'yli. Jorwor: zabe:: zi-eh:, Nyorsoa dhe-a dih: dee' see, eh-: bhele: ya 'do on 'dlu,: eh fuo-uh 'ken. 'De Nyorsoa: or mu-eh: no, 'de on 'ye-a gbe: zie:, or-a' 'mo.