2 Timothy 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔ'n ti'n, n ´srɛ wɔ kɛ like nga kɛ n fa n sa fuali ɔ su bɔ Nyanmiɛn fa mannin wɔ kɛ a yo b'ɔ ti kɛ sin sa'n, trɔ i nuan nian su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I so'n ti, nh sreh o ke liké nga ke n fa n sa fuoo o su, bo Nyanmien fa moon o ke a yô b'o ti ke sin sa'n, tro i nuan nian su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'Do deh: daa, eh-a' dhih, 'an po-dih: on dhih: gwluhuh' bo, 'nyii'-deh: Nyorsoa 'nyi-a: on, ti 'on tba-a: on son⧾ ken dih, po-eh: na 'kaen 'zorn, 'de eh-a' neh 'ye 'i kpon.