2 Timothy 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kan ndɛ nga mun kle be kwlaa, kan flan nun. Nyanmiɛn ti ɔ lalofuɛ, srɛ be kpa kɛ be `yaci ndɛ'm be su utre dilɛ'n b'ɔ yo-man like fi ye'n, b'ɔ saci be bɔ be ti'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Kan nde nga klé bé kwlaa, kan flan nun. Nyanmien Kpli ti o lalôfue, sre bé kpa ke bé yatyi nde'm bé su utré dile'n b'o yô'a liké fi yé'n, o sanngan bé nga bé ti'n bé akunndan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': po-dih:: an-a'a: nyor⧾ dhih: daa: gwluhuh' bo. 'Dhu-uh 'slen 'do Nyorsoa ybei', an-a': po-': dhlumeh' 'do wlu⧾-a' dhih bo. Eh: se 'o a deh 'jeh: po i. Jorwor: deh: due' eh no-a, eh 'kor-dih nyor⧾: an to-a a: dou'⧾ bo 'weh.