2 Timothy 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Mian ɔ́ nyin di junman kpa man Nyanmiɛn yo wɔ mo, yo junman difuɛ bɔ nyannzuɛn kun-mɛn i i junman'n ti'n, b'ɔ kan ndɛ nanwlɛ-ɔ ɔ kpɛ-mɛn i wun'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Mion o nyin di dyunman kpa man Nyanmien yô o mô, yô dyunman difue bo nyannzuen kunmen i dyunman'n ti, b'o kan nde nanwle o kpe'e i wun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Po 'de 'kpih: on 'ye nyor no, Nyorsoa 'ye: an-a' dhih ken dih 'worn-dih:,: on 'ye: koan:: no-nyor:: or dhen se-a: korn en 'ye-a' no gweh, 'de: or no-a nyor: or torne-a nyor⧾ Nyorsoa-a' wlu,: on no-a dhih-a' 'yor-eh, 'de 'yi 'sleh ka 'di.