2 Timothy 2:20 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Awlo dan kun nun'n nán sika ɔkwlɛ sɛ nin jɛtɛ ufue sɛ ngunmin yɛ be o nun-ɔn, sanngɛ like nga be fa waka be sɛli'n, ɔ nin nga be fa ufa wuli'n be wie o lɔ. Be sie wie fa di cɛn, yɛ be fa wie yo like kwlaa nga be klo'n.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Awlô dan kun nun nanh sika okwle nin dyete ufué se ngunmin ye bé ô nuan, sannge bé fa waka se liké'n wié ye bé fa ufa wu liké'n wié. Bé sié wié fa di bé tyen, bé fa wié yô liké kwlaa nga bé klô'n.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'De 'gbu: klaba' 'di, 'di: di-dih-deh:⧾: en: ne-a 'de, en: sie-dih: 'zorn dih. On: no-dih:: nee' 'sebla-:, 'dekorn: 'goo-:. 'De on: no-dih:: nee' meh-: 'dekorn: tu⧾-:.: Nee': korn ti, 'de an 'duo-ih', an no-dih-ih: koan-'. 'De: nee': ne 'o, an no-dih-ih: koan-' 'do ti-a' klehkpeh bo.