2 Timothy 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Jasin fɛ sɔ'n ti yɛ n wun nyrɛnnɛn bɔ be ci min kɛ sa tɛ yofuɛ sa nin-ɔn. Sanngɛ Nyanmiɛn Ndɛ fuɛ'n, be kwla tannin-mɛn i.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Dyasin fe so'n ti ye n wun nyrennen bo bé tyi n ke sa te yôfue sa nion. Sannge Nyanmien ndefue'n, bé kwla tanninmen.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Tubo-wlu:⧾ 'jeh 'an po-a, en-' dhih 'an 'ye 'kle, 'de on: san-dih: 'on 'chen-dubu'⧾: sloror',: eh gweh-a: ka nyor: or no-a deh-zon. Jorwor: Nyorsoa-a' wlu: se-' 'chen-dubu'⧾: san-dih-eh:.