2 Timothy 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Be wie'm be wlu awlo'm be nun blɛlɛlɛ be fa bla nga be wun-man sa wlɛ kpa'n bɔ bé wun sa sɔnnin, bɔ like fanunfanun bɔ bé nyin blo be su'n ti be yaci atin kpafuɛ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bé wié'm bé wlu awlô'm bé nun blelele bé fa bla nga be wu'an sa wle kpa'n, bo bé wun sa sonnin, bo liké fanunfanun bo bé nyin blô bé su'n ti bé yatyi atin kpafue'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyor⧾-a' 'jeh: dao', mo-: 'o,: an po-dih nyor⧾ 'sleh dih, 'de: an pa nyor⧾ 'bli 'gbu⧾ 'di dih. 'De: an bo-dih 'nynor⧾-kpao'⧾ dih,: yuh: korn-a: porluh:⧾ se-a dih ku, 'de: an-a': gwle-a 'o nyor⧾-a' wlu dhih 'jeh-': po 'da, 'de an korn-uh wlu 'ken. 'Nynor⧾-kpao'⧾: dao', deh⧾-zon:⧾ an no-a, en-' bhali-a bla-uh'. 'De an-a' 'bhororn'-deh⧾-zon:⧾ 'doror: 'dor-a na-dih-uh 'kle.