3 John 1:7 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Krist junman'n ti yɛ be ɔli-ɔ, kɛ be ´kɔ'n, b'a fa-man like fi be bɔ be lafi-man Krist su'n bé sa nun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Christ dyunman'n ti ye bé olio, ke béh koh'n, ba fa'a liké fi bé bo bé lafi'a Christ su'n bé sa nun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh no-eh,: gwie:: daa on: ne-a 'i, on 'kpa-eh-: 'i,: Yusu'-a' 'nyne-a' deh⧾-' dih: kpa-eh-a' dhih, 'de mor an-a' 'worn, an-a' kpon deh dih, 'de se Nyorsoa yubo-nyor⧾ 'kwa.