Acts 1:25 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

man ɔ fa junman nga Zidas yaci ɔli i bɔbɔ i lika'n, yɛ sunmanlɛ nga Jésus fa sunmannin Zidas'n, ɔ ´fa sunmɛn i.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

mon o fa dyunman nga Judas yatyi oli i bobo lika'n, ye sunmanle nga Jésus fa sunmaan Judas'n, o fa sunmen.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

or 'ye 'o: Juda'-a' 'gor bo 'kpa-dih:, or 'ye: Yusu'-a'a: dboo-nyor no, or 'ye: koan:: Juda' 'tali:-a dih no, ti: Juda' mu-a: dha or: korn-a or 'ye-a' mu.