Acts 1:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ i nuan tɔli bɔ be niɛn i'n, Nyanmiɛn mɛnnin i su, yɛ Nyanmiɛn ble kun kɛtɛli i su be nyrun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke i nuan toli bo bé nien'n, Nyanmien meen i su, ye nyanmien blé kun ketee i su bé nyrun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or gweh-a deh⧾: daa, en-': za-a' 'i,: yee' 'do: dha: due': dao', Nyorsoa kpa-or 'de or 'bli yai' 'do on ybei'. 'De yao-pli 'zile-or, 'de on 'bor or-a' 'ye-a'.